Dynamic Variation:
Offers
x

There was not an exact match for the language you toggled to. You have been redirected to the nearest matching page within this section.

Choose Language
Toggling to another language will take you to the matching page or nearest matching page within that selection.
Search & Book Sponsored Links
  • Hébergements et stations de ski

    Scandic Hotels – dans toutes les principales villes du nord au sud

    Nordic Choice Hotels – l’hôtellerie autrement

    Thon Hotels – avec un fantastique petit-déjeuner

    Radisson Blu Hotels – réservez un hôtel en Norvège

    Classic Norway Hotels – un ensemble unique d'hôtels de caractère et de cabanes de pêcheurs authentiques

    Citybox – des hôtels modernes à prix abordables, en centre-ville

    Rauland – Des séjours ski dans un sublime écrin montagneux

    DanCenter – votre spécialiste pour les maisons de vacances en Norvège

    Norgesbooking – réservez le parfait séjour en chalet en Norvège

    Campcation – réservez votre camping partout en Norvège avec Campcation

  • Se déplacer

    Vy – voyager vert, ça devrait être facile

    SJ NORD – l'aventure commence à bord de nos trains

    Vy express – voyager vert devient facile en autocar

    NOR-WAY Bussekspress – voyagez vert avec les bus express

    Widerøe – la plus grande compagnie aérienne régionale de Scandinavie

    DFDS – ferry tout confort de Copenhague à Oslo

    AutoEurope – location de voiture en toute sécurité

    Rent-A-Wreck – la location de voiture intelligemment

    Arctic Campers – location de fourgon aménagé en Norvège

    Cabin Campers – votre chalet sur quatre roues

  • Circuits et excursions

    Hurtigruten – « Le plus beau voyage en mer du monde »

    Fjord Tours – créateur de Norway in a nutshell®, le circuit le plus populaire de Norvège

    Authentic Scandinavia – le voyage imaginé par les gens d'ici

    Up Norway – des séjours de luxe cousus main

    Norrøna Hvitserk – expéditions et voyages d'aventure

    Booknordics.com – des centaines d'activités, de circuits et de croisières à la journée en Norvège

    Brim Explorer – des circuits sur les fjords, sans bruit, en catamaran électrique

    Fjord Travel – des circuits durables sur plusieurs journées

    Go Fjords - circuits et activités dans toute la Norvège

    50 Degrees North – des voyages inoubliables individuels ou en petit groupe en Norvège

    Discover Norway – des circuits ski, cyclo et rando en Norvège

    Norwegian Holidays – des forfaits vacances à petits prix avec Norwegian – vol, hôtel et location de voiture

    Stromma – circuits, excursions et sorties touristiques en bus, en bateau ou en train

  • Offers

Search
or search all of Norway

RECETTE :
Julesild
Le hareng traditionnel du Noël norvégien

Traditional Norwegian pickled herring .
Photo: Fiskemannen
Traditional Norwegian pickled herring .
Photo: Fiskemannen

Explosion de saveurs en bocal ! En Norvège, à Noël, on trouve du hareng mariné sur pratiquement toutes les tables.

Traditional Norwegian pickled herring .
Photo: Fiskemannen
Traditional Norwegian pickled herring .
Photo: Fiskemannen

Il peut être accommodé aux saveurs traditionnelles de Noël ou de manière plus originale… Tiens, pourquoi pas à la sauce tomate ?

Le Julesild (hareng mariné traditionnel norvégien) est généralement servi sur une tranche de pain (de seigle) et peut être accommodé diversement.

Pickled herring in tomato sauce .
Photo: Matprat / Aina C. Hole
Pickled herring in tomato sauce .
Photo: Matprat / Aina C. Hole

Il est délicieux et très facile à préparer. Essayez ces trois versions très populaires :

Traditional Norwegian pickled herring in the making .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visit Norway
Traditional Norwegian pickled herring in the making .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visit Norway

Kryddersild : hareng mariné aux épices

Ingrédients

4 filets de hareng salés

1 oignon rouge découpé en fines rondelles

Marinade :

200 ml de vinaigre

300 g de sucre

400 ml d’eau

Zeste de 1 orange

Zeste de 1 citron

1 bâton de cannelle

5 clous de girofle

3 feuilles de laurier

1 cuillère à soupe de poivre noir en grains

Instructions

1. Faites tremper les filets de hareng dans de l’eau, conformément aux instructions figurant sur le paquet. Découpez les filets en morceaux de 1 centimètre de large et l’oignon en fines rondelles.

2. Portez à ébullition une casserole dans laquelle vous aurez versé l’eau, le vinaigre et ajouté le sucre et les zestes d’orange et de citron. Remuez jusqu’à ce que le sucre soit dissous. Ajoutez les épices et retirez du feu. Laissez refroidir.

3. Dans un bocal propre, superposez alternativement les morceaux de hareng et les rondelles d’oignon (il vous faudra peut-être plusieurs bocaux). Versez la marinade dans le bocal et fermez le couvercle.

4. Mettez le bocal au réfrigérateur pendant une nuit pour que les arômes se libèrent.

Vous pouvez garder ce hareng mariné deux semaines au réfrigérateur.

Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar
Traditional Norwegian pickled herring.
Photo: Fiskemannen

Source : Fiskemannen.no

Tomatsild : hareng mariné à la tomate

Ingrédients

4 filets de hareng marinés aux épices

1 oignon

2 cuillères à soupe d'aneth frais haché

2 feuilles de laurier

Sauce tomate :

500 ml d’huile de tournesol

100 g de purée de tomates

200 g de sucre

100 ml d’eau

100 ml de vinaigre

Poivre concassé

Instructions

1. Rincez et séchez les filets de hareng aux épices. Découpez les filets en morceaux de 1 centimètre de large et l’oignon en fines rondelles.

2. Mettez l’huile à chauffer dans une casserole, ajoutez la purée de tomates tout en remuant et portez la sauce tomate à ébullition. Retirez du feu et ajoutez le sucre. Remuez jusqu’à ce que le sucre soit dissous. 

3. Laissez refroidir la sauce avant d’y ajouter l’eau et le vinaigre. Ajoutez le poivre selon votre goût. 

4. Dans un bocal propre, superposez alternativement les morceaux de hareng, les rondelles d’oignon, les feuilles de laurier et l’aneth (il vous faudra peut-être plusieurs bocaux). Versez la sauce tomate dans le bocal et fermez le couvercle.

5. Mettez le bocal au réfrigérateur pendant une nuit pour que les arômes se libèrent.

Vous pouvez garder ce hareng mariné deux semaines au réfrigérateur.

Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar.
Traditional Norwegian pickled herring.
Photo: Fiskemannen

Source : Fiskemannen.no

Sennepssild : hareng mariné à la moutarde

Ingrédients

4 filets de hareng salés

Sauce à la moutarde :

100 g de mayonnaise 

5 cuillères à soupe de moutarde forte

3 cuillères à soupe d'aneth frais haché 

1/2 oignon rouge finement haché

1 cuillère à café de vinaigre

1 cuillère à café de sucre

Poivre selon votre goût

Instructions

1. Faites tremper les filets de hareng dans de l’eau conformément aux instructions indiquées sur le paquet. 

2. Découpez les filets en morceaux de 1 centimètre de large. 

3. Mélangez la mayonnaise, la moutarde, l’aneth finement haché, l’oignon rouge, le vinaigre et le sucre.  Ajoutez le poivre selon votre goût. 

4. Incorporez les morceaux de hareng dans la sauce à la moutarde. Versez dans un bocal propre (il vous faudra peut-être plusieurs bocaux) et fermez le couvercle.

5. Conservez le bocal au réfrigérateur pendant une nuit pour permettre aux arômes de se libérer.

Vous pouvez garder ce hareng mariné deux semaines au réfrigérateur.

Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar.
Traditional Norwegian pickled herring.
Photo: Fiskemannen

Source : Fiskemannen.no

Le hareng est non seulement un mets délicieux, mais il a aussi joué un rôle essentiel dans l’économie de nombreuses villes du littoral.

Herring being loaded onto the boat Sonja in 1950 .
Photo: FotoIdar/Haugalandmuseene
Herring being loaded onto the boat Sonja in 1950 .
Photo: FotoIdar/Haugalandmuseene

C’est la présence d’importants bancs de harengs qui a conduit au développement de Haugesund en Norvège des Fjords.

Smedasundet in Haugesund seen from Risøybroa in 1900. .
Photo: Haugalandmuseene
Smedasundet in Haugesund seen from Risøybroa in 1900. .
Photo: Haugalandmuseene

Il y a même ici un festival portant le nom du hareng, le Sildajazz festival, l’un des plus importants festivals de jazz du pays.

Écoutez de la bonne musique, profitez du défilé et du marché !

Sildajazz in Haugesund .
Photo: Tor Arne Johannesen
Sildajazz in Haugesund .
Photo: Tor Arne Johannesen

Cap sur le Nord !

D’importants bancs de harengs se déplacent de Haugesund jusqu’en Norvège du Nord, où les orques s’en régalent.

Découvrez l’incroyable faune sauvage du Nord pendant un circuit guidé.

Orcas in Skjervøy .
Photo: Ismaele Tortella / Visit Norway
Orcas in Skjervøy .
Photo: Ismaele Tortella / Visit Norway

Faites le plein d'idées

Recettes de poissons et fruits de mer

Préparez un bacalao, une lefse au saumon et d'autres savoureux plats de poissons et fruits de mer norvégiens.

Saveurs de Noël en Norvège

Les traditions de Noël norvégiennes sont aussi contrastées que le pays lui-même. Voici quelques-unes des meilleures traditions culinaires de Norvège.

Saveurs de Norvège

Idées de visites gastronomiques.

Profitez d'offres à ne pas manquer

Voici une sélection de tour-opérateurs qui travaillent dur pour vous rendre heureux pendant votre voyage.

Your Recently Viewed Pages

Retour en haut de page