Plate of salmon tartar at The Salmon restaurant at Tjuvholmen, Oslo

RECETTE :
Tartare de saumon

Vous aimez les sushis et les poké bowls ? Alors, vous aimerez forcément cette recette de saumon cru pleine de fraîcheur !

Vos invités n’en reviendront pas !

Harry Hermosa, chef de The Salmon à Oslo, vous montre comment accommoder le saumon comme un pro.

The Salmon est non seulement un restaurant, mais c’est aussi un fascinant lieu de savoir scientifique à Oslo, où l’on peut s’instruire sur ce poisson connu dans le monde entier, le saumon de Norvège.

Et maintenant, à vos tabliers !

Ingrédients :

100 g de saumon coupé en petits dés

Ciboulette finement hachée

Oignon rouge finement haché

Oignon rouge au vinaigre

Œufs de saumon

Sauce soja au kombu :

Sauce soja

Kombu (ou autres aliments riches en umami, comme le shiitake séché, les flocons de bonite ou les tomates séchées)

Citron vert

Crème au calamondin :

Pulpe/jus de calamondin

Crème fraîche

Sel

Source : Harry Harmosa, chef de The Salmon

Instructions :

  1. Commencez par préparer la sauce soja au kombu. Portez à ébullition 270 ml de sauce soja agrémentés d'une feuille de kombu et du zest d’un demi-citron vert. Laissez mijoter jusqu’à ce que le liquide réduise de moitié, puis passez-le à la passoire et laissez refroidir.
  2. Confectionnez ensuite la crème au calamondin en fouettant 100 g de crème fraîche, auxquels vous aurez ajouté 30 g de pulpe de calamondin. Si vous ne trouvez pas de pulpe de calamondin, vous pouvez la remplacer par du jus de citron vert. Quand votre crème a doublé de volume, versez-la dans une poche à douille.
  3. Il est maintenant temps d'assembler votre tartare. Mélangez le saumon, la ciboulette et l’oignon rouge finement haché dans un saladier. Ajoutez ensuite deux cuillères à café de sauce soja au kombu et mélangez bien.
  4. Formez une boule et exercez une légère pression pour l'aplatir un peu. Recouvrez le tartare d'œufs de saumon et d’oignons rouges au vinaigre, avant de le décorer de petites perles de crème au calamondin. Parfait avec des crostinis !

Et comme l’on dit en Norvège, Velbekomme ! (Bon appetít !)

Grilled salmon on the plate at The Salmon, Tjuvholmen in Oslo
Grilled salmon on a plate at The Salmon, Tjuvholmen in Oslo

Il existe de nombreuses façons de cuisiner le saumon. Essayez l'autre grande spécialité de Hermosa : le saumon grillé accompagné d'asperges et d’une écrasée de pommes de terre !

Le saviez-vous ? La Norvège exporte plus de 1 250 000 tonnes de saumon par an.

Pour en savoir plus sur le saumon norvégien

Des poissons et fruits de mer d’exception

Les poissons et fruits de mer norvégiens sont délicieux, quels que soient les pays où on les déguste, mais c’est en Norvège qu’ils sont les plus frais !

Shellfish feast of crab, shrimp and crayfish at Ansnes Brygger restaurant at Hitra island in Trøndelag
Irrésistibles poissons et fruits de mer

Recettes de poissons et fruits de mer

Préparez un bacalao, une lefse au saumon et d'autres savoureux plats de poissons et fruits de mer norvégiens.

  • King crab meal

    Recette : Kongekrabbe – Crabe royal de l’Arctique

    La chair du crabe royal est l’une des plus savoureuses du monde. Voyagez jusqu’en Norvège du Nord pour vous le faire servir frais, tout droit pêché dans l’Arctique, ou bien testez la recette alléchante du chef Gunnar Jensen, avec du beurre fondu et de la ciboulette.
    Mussels steamed with white wine

    Recette : Blåskjell – Moules à la vapeur au vin blanc

    Faites-les cuire à la vapeur, grillez-les ou utilisez-les dans une soupe de poisson. Les moules sont un délice d'été pour les Norvégiens. Essayez cette recette pour un repas léger et savoureux !
    Bacalao

    Recette : Le bacalao

    Essayez la recette traditionnelle de morue salée et séchée de la côte ouest norvégienne, le bacalao.
    Traditional Norwegian pickled herring in a glass jar.

    Recette : Julesild – hareng mariné traditionnel norvégien

    Testez cette délicieuse recette de hareng mariné traditionnel norvégien, parfaite pour Noël.
    Lefserull med røkelaks

    Recette : Lakserull – Roulés au saumon fumé

    Les roulés au saumon fumé constituent le plat de prédilection pour des soirées tapas norvégiennes entre amis ou en famille. Essayez cette recette facile et délicieuse !
    Gratinated crayfish with grilled lemon and fried yeast

    Recette : Sjøkreps – Langoustines gratinées

    Essayez la recette de langoustines gratinées de la cheffe Live Krangnes Edvardsen.
    Fish balls in white sauce

    Recette : Les fiskeboller ou boulettes de poisson sauce blanche

    Les boulettes de poisson sont un plat savoureux profondément ancré dans les traditions norvégiennes : essayez cette recette toute simple !
    Peppercrab on plate, from Hitra, Trøndelag

    Recette : Crabe d’Hitra sauce au poivre

    Le crabe d’Hitra est l’un des meilleurs crabes que l'on puisse manger. Dégustez-le tout frais dans le Trøndelag ou bien régalez-vous à la maison.
    A serving of lutefisk with bacon and potatoes

    Recette : Le lutefisk

    Essayez cette délicieuse recette de lutefisk, l’un des grands plats traditionnels norvégiens à Noël. Préparé à partir de stockfisch ayant trempé dans une solution de soude de chaux, il est servi avec du lard, de la purée de petits pois et des pommes de terre. Régalez-vous !
    A modern version of a fish soup made by chef Tom Victor Gausdal.

    Recette : Soupe de poisson pour les fins gourmets

    Testez la version moderne de la soupe de poisson traditionnelle signée Tom Victor Gausdal, ancien médaillé d'argent du Bocuse d'Or.
    A bowl with Lars Erik Underthun's classic, creamy fish soup.

    Recette : soupe de poisson traditionnelle

    Le chef primé Lars Erik Underthun partage sa meilleure recette de soupe de poisson traditionnelle à la norvégienne.
    Mini tarts with stockfish and creamy pureed potatoes made by Tom Victor Gausdal

    Recette : mini tartelettes au poisson séché

    Le stockfish (tørrfisk en norvégien), ou poisson séché, jouit d’une longue tradition dans la cuisine norvégienne. Tom Victor Gausdal, ancien médaillé d'argent du Bocuse d'Or, propose une version moderne de la recette de poisson séché.
    Classic stockfish meal made by chef and restaurant owner Lars Erik Underthun

    Recette : le poisson séché de Lars Erik Underthun

    Avez-vous déjà goûté du stockfish ? Testez la recette de tørrfisk traditionnelle de Lars Erik Underthun, ancien médaillé d'argent du Bocuse d’Or.
    A plate with traditional baked salmon with Sandefjord butter made by star chef Tom Victor Gausdal.

    Recette : Saumon au four à la sauce au beurre sandefjord

    Du saumon au four sublimé par une délicieuse touche moderne… Tom Victor Gausdal, ancien médailler d'argent du Bocuse d’Or, nous partage sa succulente recette.
    A hand grabbing a salmon snack.

    Recette : Gaufres aux pommes de terre et au saumon fumé

    Gaufres et saumon ? C’est le meilleur de deux mondes ! Testez cette recette exclusive des Lofoten proposée par l'un des meilleurs chefs norvégiens. Elle fait une entrée parfaite !
    A plated dish of halibut, potatoes, pea puree and a white sauce.

    Recette : Flétan de Hurtigruten

    Le flétan norvégien est considéré comme un poisson exclusif, souvent servi lors d'occasions spéciales. Découvrez comment le préparer grâce à une recette de Hurtigruten, le fameux express côtier norvégien.
    A chef is holding a dish outside of Røisheim Hotell

    Recette : Flétan salé du Røisheim Hotell

    Les techniques culinaires françaises sublimées dans un cadre historique au Røisheim Hotell, en bordure de Lom. Impressionnez votre famille et vos amis avec cette recette de flétan.
Le livre de la cuisine norvégienne

Un avant-goût de la Norvège

Obtenez plus d'inspiration sur les endroits à visiter et quoi manger.

A woman holding a tray with local products in Valdres.
Destinations gastronomiques d’exception en Norvège
Three food bloggers visit Norway to learn more about Norwegian food traditions and local food
Périple gourmand : Étonnantes saveurs norvégiennes
Dinner in Speilsalen, Britannia Hotel in Trondheim
Les meilleurs restaurants et expériences culinaires de Norvège
  • A man fishing skrei in Lofoten
    Le skrei : le cabillaud, ce héros !
    Taste Norway’s weird and wonderful cuisine at Smalahovetunet in Voss in Fjord Norway
    L'étrange et merveilleuse cuisine norvégienne
    A guest being served dried cod
    Villages de pêcheurs de caractère

Offres à ne pas manquer

Voici une sélection de tour-opérateurs pour un voyage réussi.

  • Blazerbu - Norgesbooking
    NorgesbookingRéservez votre chalet pour un séjour parfait dans les fjords, les montagnes ou les vallées de Norvège.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsQuand l'hôtel devient une destination en soi... Réservez une nuit inoubliable dans l'un des hôtels uniques les plus emblématiques de Norvège.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonCamping unique en pleine nature. Réservez une cabane dans les arbres ou une tente de glamping, ou louez un emplacement pour camping-car.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsDes offres avantageuses et des séjours confortables de qualité dans les principaux aéroports, villes et stations de ski de Norvège.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDécouvrez la fine fleur de l’hospitalité norvégienne dans plus de 90 hôtels répartis dans tout le pays des fjords. Offres spéciales disponibles.
    Performancce Marketing
    CityboxHôtels modernes et abordables situés dans le centre d'Oslo, de Bergen et de Kristiansand.
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskePassez un séjour inoubliable dans l'un des hôtels historiques uniques et authentiques de Norvège. Savourez des expériences gastronomiques de premier ordre et profitez d'un large éventail d'activités.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelChoisissez entre des itinéraires à composer vous-même et des vacances organisées vers les plus belles destinations de Norvège.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD- L'aventure commence dans le train
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOffre une gamme de vacances autoguidées passionnantes ! Au programme : randonnée, vélo et ski en Norvège. Transfert des bagages inclus.
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASLa van life vous tente ? Découvrez la Norvège avec style et confort dans nos camping-cars élégants et confortables.
    Standard Room - Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASSavoureux petit-déjeuner inclus ! Découvrez le vrai confort et des prix raisonnables dans plus de 80 hôtels en Norvège.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisites touristiques en bus et en bateau dans plusieurs villes et sites touristiques majeurs de Norvège.
    A woman hiking in the summer mountains by the fjord.
    CampioLe plus grand site de réservation de camping en Norvège. Trouvez les meilleurs emplacements de camping et de camping-car dans l’ensemble de la Norvège.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDormez dans un hôtel de glace, partez à la chasse aux aurores boréales et découvrez la magie des fjords. Réservez votre voyage dès maintenant !
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainTraversez les paysages en train entre Oslo et Bergen sur le Bergen Railway et explorez la grande périphérie d'Oslo.
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsRéservez des excursions et des expériences fantastiques ! Nous proposons des excursions à Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, le cap Nord, etc.
    Shutterstock 4 - Rent-A-Wreck
    Rent-A-Wreck of Scandinavia ASL'alternative intelligente et abordable à la location de voitures.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDécouvrez le plus beau voyage en mer lors d’une croisière inoubliable le long du magnifique littoral norvégien.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicChoisissez l’un de nos itinéraires individuels sur mesure inoubliables et des circuits en petits groupes exclusifs en Norvège.
    Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerExcursions tranquilles dans les fjords à bord de catamarans électriques primés à Oslo, Tromsø, Lofoten et Svalbard.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePréparez-vous à des expéditions et à des vacances aventureuses avec Norrøna Adventure. Randonnée, ski et vélo.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comDes forfaits de vacances uniques, des hôtels d'aventures, des itinéraires et des activités.
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDécouvrez la Norvège à bord d’autocars express confortables qui font la liaison entre les grandes villes, les montagnes et les fjords.
    Airplane
    NorwegianNorwegian propose des vols bon marché en Norvège et des vols directsdepuis plus de 70 aéroports européens. Réservez des vols via notrecalendrier bas prix vers vos destinations préférées!
    Auto Europe
    Auto EuropeUne expérience de location de voiture impeccable à chaque fois. Recherche et comparaison des tarifs de location. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge du véhicule.
    Valevåg Camping
    CampcationRéservez un séjour en camping dans des lieux étonnants et uniques dans toute la Norvège avec Campcation.
    Two women viewing scenic Norwegian fjord from a boat, with dramatic mountains reflected in calm water under blue sky.
    Fjord ToursCréateur de Norway in a Nutshell, l’itinéraire le plus célèbre de Norvège. Fjords, montagnes et destinations exceptionnelles en un seul trajet!
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryUne société hôtelière différente ! Elle propose d’excellentes offres pour le weekend dans plus de 100 hôtels en Norvège.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressAdmirez de sublimes panoramas à bord de nos confortables autocars express qui sillonnent les fjords et relient les grandes villes entre elles.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayUn luxe sur mesure sélectionné par des experts locaux. Nous allions vos préférences à nos connaissances pour vous concocter un voyage inoubliable.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersL'aventure de votre vie commence ici. Réservez dès maintenant un camping-car avec Benzini Campers.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaDes conseils voyage dispensés par les locaux. Nos itinéraires sur mesure s’adaptent à tous les budgets et tous les styles de voyage.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysVacances forfait à bas prix avec Norwegian. Réservez votre vol, votre hôtel et votre voiture de location au même endroit.