ALERTE VOYAGES ! Informations importantes sur la situation à l’égard du coronavirus en Norvège

Dynamic Variation:

Offers

Search

Menu

x

There was not an exact match for the language you toggled to. You have been redirected to the nearest matching page within this section.

The grey houses of the farm Budsjord in the Gudbrandsdalen valley, Norway

The medieval pilgrim farm Budsjord.
Photo: pilegrimsleden.no

Les chemins de Saint-Olav à destination de Trondheim

La ferme médiévale de Budsjord

Dernière halte avant le massif du Dovrefjell. Poussez la porte de la ferme de Budsjord, dans la vallée de Gudbrandsdalen, comme le font les pèlerins depuis le Moyen Âge – et laissez-vous tenter par des tacos au renne !

pilegrimsleden.no

Pèlerinage en Norvège

Les chemins de Saint-Olav comportent neuf itinéraires différents et ont tous pour destination la cathédrale Nidaros (Nidarosdomen) à Trondheim. Ce sont au total quelque 3 000 kilomètres qui conduisent les pèlerins à travers la campagne, par de pittoresques villages fortement marqués par leur héritage culturel.

Plus d'informations sur les chemins de pèlerinage de Trondheim.

Parcourir un itinéraire de pèlerinage, c’est un peu parcourir l’histoire de la Norvège. En chemin, vous ferez une découverte culturelle après l’autre. La ferme des pèlerins de Budsjord est l'une de celles-ci.

Lorsque l’architecte Erik Langdalen racheta Budsjord en 2012, il retrouva le paradis de son enfance. Son grand-père avait grandi tout près d'ici, et tous deux faisaient souvent un saut à la ferme pour boire le café, l’après-midi. D’ailleurs, Erik se trouvait à cette même table, dans la cuisine, lorsqu'il apprit que la ferme était à vendre – mais pas à n'importe qui. L'acheteur devait avoir un lien avec la ferme.

Erik Langdalen at Budsjord pilgrim farm, Eastern Norway

Budsjord.
Photo: pilegrimsleden.no

Budsjord est une ferme unique, composée de multiples habitations et bâtiments qui ont défié les ans.

« La ferme a été en activité jusqu’en 1958, explique Erik. Lorsque nous avons repris les rênes, elle était pratiquement telle qu’elle avait été à la fin du 19e siècle, avec tout le matériel ayant servi à l’exploitation au fil des ans. Tout a été soigneusement entretenu. »

Un lieu d'accueil pour les pèlerins

Comme autrefois, cette ferme historique est le dernier refuge avant d’entamer la rude traversée du massif du Dovrefjell. Les précédents propriétaires des lieux se sont mis à y organiser des événements locaux, en plus d'héberger les pèlerins, en 1995.

Erik a restauré plusieurs des bâtiments de la ferme avec l’aide d'artisans locaux et plusieurs formules d'hébergement sont désormais proposées. Vous pouvez réserver une confortable chambre double ou bien dormir dans votre sac de couchage, dans le dortoir des pèlerins.

Two pilgrims at the St. Olav Ways, near Budsjord, Eastern Norway

Budsjord pilgrim farm.
Photo: pilegrimsleden.no

Des échanges animés

« Un pèlerin, ce n’est pas un hôte comme un autre. Il possède un certain calme, constate Erik.

Le pèlerinage tend à plonger les marcheurs dans la réflexion. Après une longue marche, ils apprécient ce qui semble souvent aller de soi : un bon repas, une douche bien chaude et un lit confortable.

Les pèlerins viennent d'horizons et de pays variés, et les échanges fusent souvent autour de la table. »

Concerts et expositions

Pour faire de Budsjord un lieu vivant autant pour les invités que pour les gens du coin, Erik y organise des expositions et des concerts. Il s’est aussi lancé dans un grand projet visant à photographier et enregistrer tout ce qui se passait sur la ferme, dans l’idée de transformer la grange en musée.

Erik enseigne à l’École d'architecture et de design d’Oslo et amène souvent des étudiants à Budsjord pour leur faire découvrir les traditions locales en matière de construction.

Budsjord pilgrim farm in Gudbrandsdalen, Eastern Norway

Budsjord pilgrim farm.
Photo: pilegrimsleden.no

Une cuisine raffinée

Erik collabore étroitement avec des producteurs locaux afin de concocter des plats à forte coloration locale.

« Bien manger est essentiel à Budsjord, déclare Erik. Qu’il s'agisse du petit déjeuner, de la soupe des pèlerins ou des gaufres à la crème aigre pris sur la table tout en longueur du bâtiment “Sørstuggu” ou que l'on reçoive un groupe de 25 personnes à “Nordstuggu”.

Notre chef Eva est originaire de Dovreskogen et connaît très bien les traditions gastronomiques du village. Nous collaborons aussi avec le chef Håkon Magne Skjøren de Folldal, et nous avons plaisir à proposer des menus à base de produits locaux. »

Tacos de renne et vin de Toscane

Lors de notre séjour à Budsjord, on nous a servi des tacos à la viande de renne, accompagné d'un vin de Toscane.

« Ça peut paraître bizarre de manger des tacos ici. Mais en fait il s'agit d'un plat typique de Dovre, appelé Morr », explique Erik en souriant.

Les tacos sont à base de viande de renne, que l’on a fait revenir avec des oignons et des pommes de terre, avant de rouler le tout dans une galette, la lefse, accompagnée de crème aigre. Servis sur de superbes assiettes à motifs bleus, ce sont de loin les meilleurs tacos que nous ayons jamais mangés.