Dynamic Variation:
Offers
x

There was not an exact match for the language you toggled to. You have been redirected to the nearest matching page within this section.

Choose Language
Toggling to another language will take you to the matching page or nearest matching page within that selection.
Search & Book Sponsored Links
  • Hébergements

    Scandic Hotels – dans toutes les principales villes du nord au sud

    Nordic Choice Hotels – l’hôtellerie autrement

    Thon Hotels – avec un fantastique petit-déjeuner

    Radisson Blu Hotels – réservez un hôtel en Norvège

    Classic Norway Hotels – de l'hôtel de caractère à la cabane de pêcheurs authentique

    Citybox – des hôtels modernes à prix abordables, en centre-ville

    DanCenter – votre spécialiste pour les maisons de vacances en Norvège

    Norgesbooking – réservez le parfait séjour en chalet en Norvège

    Campcation – réservez votre camping partout en Norvège avec Campcation

    Campanyon - découvrez des séjours nature uniques

  • Se déplacer

    Vy – voyager vert, ça devrait être facile

    SJ NORD – l'aventure commence à bord de nos trains

    Vy express – voyager vert devient facile en autocar

    NOR-WAY Bussekspress – voyagez vert avec les bus express

    Widerøe – la plus grande compagnie aérienne régionale de Scandinavie

    DFDS – ferry tout confort de Copenhague à Oslo

    AutoEurope – location de voiture en toute sécurité

    Rent-A-Wreck – la location de voiture intelligemment

    Arctic Campers – location de fourgon aménagé en Norvège

    Cabin Campers – votre chalet sur quatre roues

  • Circuits et excursions

    Hurtigruten – « Le plus beau voyage en mer du monde »

    Fjord Tours – créateur de Norway in a nutshell®, le circuit le plus populaire de Norvège

    Authentic Scandinavia – le voyage imaginé par les gens d'ici

    Up Norway – des séjours de luxe cousus main

    Discover Norway – des circuits ski, cyclo et rando en Norvège

    Norrøna Hvitserk – expéditions et voyages d'aventure

    Booknordics.com – des centaines d'activités, de circuits et de croisières à la journée en Norvège

    Brim Explorer – des circuits sur les fjords, sans bruit, en catamaran électrique

    Fjord Travel – des circuits durables sur plusieurs journées

    Go Fjords - circuits et activités dans toute la Norvège

    50 Degrees North – des voyages inoubliables individuels ou en petit groupe en Norvège

    Norwegian Holidays – des forfaits vacances à petits prix avec Norwegian – vol, hôtel et location de voiture

    Stromma – découvrez les grandes villes norvégiennes en bus et en bateau

    My Nordic Travel - composez vous-même votre itinéraire

    Vacances de ski à Rauland – partez skier dans un magnifique cadre montagnard

  • Offers

Search
or search all of Norway

RECETTE:
Pinnebrød
Pain au feu de camp

Pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Vous cherchez l’encas idéal pour votre prochaine randonnée ? Essayez le pinnebrød (littéralement le pain bâton) – le grand favori des Norvégiens !

Pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

C’est une recette simple, à la portée des débutants. Enroulez votre pâte autour d’un bâton et cuisez-la au-dessus des cendres.

Making pinnebrød .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Making pinnebrød .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Le pain est bon nature, mais aussi délicieux lorsqu'il est enroulé autour d'une saucisse !

Making pinnebrød on the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Making pinnebrød on the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Vous pouvez préparer votre pâte à l’avance. Ensuite, il ne vous restera plus qu'à dénicher le bâton idéal pour servir de support à votre pain.

Voici comment préparer votre pâte :

Whittle in the woods .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Whittle in the woods .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Pain au feu de camp

Ingrédients

200 g de farine de blé

1/2 cuillère à café de sel

2 cuillères à café de sucre

2 cuillères à café de levure chimique

5 cuillères à soupe d’huile de cuisson

Environ 150 ml d’eau

Instructions

1. Mélangez tous les ingrédients solides.

2. Ajoutez l’huile et l’eau, et mélangez jusqu’à obtention d’une pâte lisse, pas trop collante.

3. Si vous prévoyez de doubler la quantité de pâte, utilisez un peu moins du double de la quantité pour ce qui est de l’huile. Sinon, votre pâte collera.

4. Étalez un peu d’huile sur votre boule de pâte, avant de la ranger dans un sac à pain ou autre contenant (l’huile empêche la pâte de coller au sac).

5. Taillez quelques bâtons et enroulez la pâte autour.

6. Cuisez la pâte au-dessus des cendres (avec des flammes, votre pain pourrait brûler) en tournant souvent votre bâton.

Régalez-vous !

Source : Matprat.no

Pour la cuisson, n’utilisez pas trop de pâte, sinon l’intérieur de votre torsade pourrait ne pas cuire.

Si vous le souhaitez, vous pouvez ajouter du sucre et de la cannelle à la pâte et vous obtiendrez un petit pain à la cannelle ! Ou pourquoi ne pas essayer la version chocolat ?

Vous pouvez aussi faire du flatbrød (pain plat croustillant) à la poêle.

Vous faites un feu de camp ? Rappelez-vous qu’en Norvège, les feux de camp en forêt ou à proximité d’une forêt sont interdits du 15 avril au 15 septembre.

Making pinnebrød on the campfire in the woods .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Making pinnebrød on the campfire in the woods .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Envie d'un maximum de kos (bien-être) avec un minimum d’effort ? Allez dans un restaurant équipé d’un foyer extérieur !

Au Grefsenkollen Restaurant à Oslo, on peut même réserver un feu de camp et commander du pinnebrød à cuire soi-même !

Friends making pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com
Friends making pinnebrød by the campfire .
Photo: Fredrik Ahlsen / Visitnorway.com

Randonner en Norvège

Faites comme les Norvégiens : combinez le kos du feu de camp et la randonnée !

Recettes pour le sac à dos

Idées d’encas gourmands pour votre prochaine excursion.

Grands espaces

Trouvez des idées d’expériences et de lieux à visiter.

Profitez d'offres à ne pas manquer

Voici une sélection de tour-opérateurs qui travaillent dur pour vous rendre heureux pendant votre voyage.

Your Recently Viewed Pages

Retour en haut de page