Silvia Lawrence, blogueuse voyage américano-norvégienne





Pâques en Norvège
Pâques dans la joie et la bonne humeur
Pâques = Påske !
En Norvège, Påske est une fête importante. C’est l’occasion de se rendre à la montagne pour profiter des dernières séances de ski avant longtemps…
… et bronzer un peu en profitant du soleil contre le mur de votre hytta (chalet).
Sans oublier les délices culinaires ! Laissez-vous tenter par les chocolats Kvikk Lunsj, les douceurs à la pâte d'amande, le soda à l'orange Solo, les brioches sucrées et les oranges, et bien d'autres choses encore.
Dévalez les pistes avant de vous réchauffer avec vos amis ou votre famille dans des chalets privés ou des refuges de montagne devant un feu crépitant et chaleureux.
Ou partez en city trip paisible, loin de la foule !
Petit lexique pascal norvégien
Påske : Pâques
Påskeferie : vacances de Pâques
Påskeharen : lapin de Pâques
Påskeeggjakt : chasse aux œufs
Påskekylling : poussin de Pâques
Påskekrim : polars et séries policières dévorées à Pâques
God påske : Joyeuses Pâques
Lam : agneau
Kvikk Lunsj : chocolat norvégien proche du Kit Kat
Appelsin : orange
Marsipan : pâte d'amande
Hytta : chalet
Solvegg : mur du chalet le plus exposé au soleil
Solbrun : bronzé
Snø : neige
Une fête de Pâques différente
Lorsque Silvia Lawrence, blogueuse américaine spécialisée dans les activités de plein air, s'est installée en Norvège, elle a découvert un autre type de Pâques.
La jeune femme adore skier. C’est la raison pour laquelle elle s’est installée ici, dans le village de Rauland, au milieu des montagnes enneigées.
Tous les printemps, quand elle pense que l’hiver touche à sa fin, c’est en fait le top départ des vacances de neige préférées des Norvégiens – Pâques.
Silvia a allègrement adopté les traditions pascales norvégiennes, qu’elle relate dans son blog « Heart my Backpack » au côté d’autres spécificités de son pays d’adoption.
« Lorsque mon supermarché local s’est mis à vendre des chocolats de Pâques début février et que tout le monde s’est précipité pour les acheter, je me suis dit que les fêtes de Pâques, en Norvège, risquaient de m’apporter quelques surprises, avoue Silvia.
Les semaines suivantes ont vite confirmé ma première impression. Les Norvégiens sont dingues de Pâques ! » Pour elle, le contraste avec son expérience américaine ne pouvait être plus saisissant.
« Ici, entre autres traditions pascales, il y a le ski, les gaufrettes au chocolat Kvikk Lunsj et les chalets de montagne. Dans mon Amérique natale, le dimanche de Pâques consistait à porter une jolie robe et participer à la chasse aux œufs paroissiale avant de rentrer chez moi manger des œufs mimosa. Je n’avais jamais vu de neige à Pâques avant de m’installer en Norvège, et jamais je n’aurais eu l’idée d’associer Pâques et ski. »
Pour Silvia, un petit vent de folie semble souffler sur la Norvège à Pâques. « Tout le monde semble basculer en mode festif. Même s'il fait encore froid, on voit beaucoup de gens skier en T-shirt ou faire bronzette dans la neige. C’est étrange ! »
Profitez de la neige
Le soleil et la neige forment un merveilleux duo !
Le code de la montagne
Lorsque vous vous aventurez dans les grands espaces norvégiens, respectez toujours le code de la montagne – tout particulièrement si vous allez skier en montagne pendant les vacances de Pâques. La météo peut changer très rapidement et la douceur des températures peut augmenter le risque d'avalanche.
1. Planifiez votre excursion et confiez votre itinéraire à quelqu'un.
2. Adaptez le chemin choisi à votre expérience et votre forme.
3. Tenez compte des conditions météo et des risques d'avalanche.
4. Préparez-vous au mauvais temps et au gel, même sur de courtes distances.
5. Emportez l'équipement requis pour votre sécurité et celle des autres.
6. Choisissez des sentiers sûrs. Attention aux avalanches et à la glace.
7. Utilisez une carte topographique et une boussole.
8. N’ayez pas honte à faire demi-tour quand il est encore temps.
9. Gardez vos forces et cherchez un abri quand vous en avez besoin.
Pâques en ville
Certains vacanciers fuient cependant la foule des stations, lui préférant le calme des villes vidées de leurs habitants et la perspective d'alterner moments au café et expositions.
C'est le moment idéal pour une escapade en ville, car il y a moins de monde et le rythme est plus doux. À cette période de l'année, les villes norvégiennes ont une tranquillité qui leur est propre. Certains commerces ferment pendant les jours fériés, mais restaurants et cafés restent pour la plupart ouverts. Parcs, architecture, spécialités culinaires... il y a de quoi profiter.
Sans compter les concerts, festivals et événements culturels qui fleurissent dans tout le pays pendant la période pascale. Les fans de métal doivent absolument réserver leur week-end de Pâques pour le plus grand festival du genre en Norvège, l’Inferno Metal Festival !
City trips
Découvrez une nouvelle ville pour Pâques !
Sauna et bain glacé
À Pâques, les Norvégiens apprécient tout autant la randonnée que le ski. Aussi trouverez-vous de nombreuses randos urbaines dotées de vues formidables. Apportez quelques œufs de Pâques garnis et invitez toute la famille à une chasse aux œufs.
Le bain glacé est devenu une vraie mode en Norvège, et Pâques est une excellente occasion de se lancer. Les plus courageux se contentent d'une serviette. Pour les autres, une session de sauna offre un retour à la chaleur bien plus agréable. Dans tout le pays, des saunas vous aident à trouver le courage de plonger dans un fjord ou un lac aux eaux glacées. Vous préférez quelque chose de plus confortable ? Un spa avec bassins chauffés et saunas intérieurs est aussi envisageable.
Une pause rien que pour soi
Spa, sauna, farniente : rechargez vos batteries à la norvégienne.
« Je n’en avais jamais entendu parler avant »
« Les Norvégiens sont très attachés à leurs traditions pascales et j'adore ça ! Ce qui est également très plaisant à observer, c’est le plaisir des gens à voir arriver la fin de l’hiver, même s'il reste encore beaucoup de neige. Aux États-Unis, je crois que je me serais sentie vraiment triste d'avoir de la neige à Pâques, alors qu’en Norvège, c’est l’inverse – Pâques sans neige – qui passerait pour une véritable catastrophe ! Je suppose qu'il faudrait sortir les skis à roulettes... », déclare Silvia.
Rauland est une station de ski très fréquentée. Aussi, pour ses habitants, la frénésie pascale peut s'avérer un peu lourde à supporter.
« En temps normal, la population de Rauland est de 1 000 habitants, mais à Pâques, elle peut grimper à 10 000 ! L’ambiance générale reste cependant placée sous le signe de la bonne humeur. De nombreuses manifestations ont lieu un peu partout, et on a l’impression que tout le monde sourit. »

La tradition du polar de Pâques
« Après avoir skié, en Norvège, on se plonge dans un bon polar. »
Excepté, bien sûr, quand vient le moment de s'attaquer à son roman policier – une tradition que l’on ne croise nulle part ailleurs. En Norvège, à Pâques, on aime avoir peur (en anglais).
« J'ai habité dans six pays différents avant de m’installer en Norvège, et je n’avais jamais entendu parler de polars de Pâques avant. J'ignore à ce jour l’origine de cette tradition, mais j’avoue que j’y adhère à 100 %. »
Aussi enracinées que soient les traditions pascales en Norvège, Silvia se sent vraiment chez elle à Rauland.
« Je n’ai aucune intention de quitter la Norvège. »
Cap sur le printemps !
Activités de mois en mois
Faites le plein d'idées
Cliquez ici pour trouver de l’inspiration pour Pâques et le printemps en Norvège





























































