Sécurité sur l’eau

Two children in a rowing boat near Bragdøya outside of Kristiansand, Southern Norway

D’une certaine manière, les Norvégiens ont de l’eau salée dans les veines et apprennent dès l’enfance comment se comporter sur un bateau et le long des côtes. Pourtant nous avons tous besoin de conseils afin de rester en sécurité — sans parler de rester au sec.

Numéros de téléphone d’urgence

Attention, il peut ne pas y avoir de réseau là vous aller. Des téléphones d’urgence sont installés sur certaines routes de montagne et dans les tunnels.​

120 — Situation d’urgence en mer

110 — Pompiers
112 — Police
113 — Ambulance
22 59 13 00 — Centre d’information antipoison
1412 ATS (texte par téléphone pour les sourds et malentendants)

La sécurité des enfants

Ne laissez jamais de jeunes enfants sans surveillance au bord de l’eau.

Ne confiez jamais la responsabilité de veiller sur un enfant à un autre enfant. Apprenez à vos enfants à toujours demander la permission avant d’aller au bord de l’eau.

Expliquez à vos enfants qu'ils risquent de se noyer s’ils surestiment leurs moyens ou sous-estiment la profondeur de l’eau.

Si vous avez l’intention de faire une sortie en bateau, pensez aux questions de sécurité. Bien s’informer et se préparer, c’est courir moins de risques et avoir plus de plaisir sur l’eau ! Indiquez toujours à une personne où vous vous rendez, l’heure à laquelle vous comptez rentrer et le type de bateau que vous allez emprunter. Si vous louez un bateau, vous devriez toujours indiquer ces informations à votre loueur. En outre, renseignez-vous auprès des habitants du coin pour connaître les zones de navigation sûres et celles qui sont dangereuses.

Emportez l’équipement nécessaire

Tout l’équipement se trouvant à bord doit être en bon état et facile d'accès. Familiarisez-vous avec le système de navigation et les autres équipements techniques se trouvant à bord. Cela augmentera considérablement votre sécurité.

Pensez à emporter un téléphone mobile, de préférence rangé dans un emballage en plastique étanche. Cela vous permettra de signaler tout changement de plan ou d’appeler de l’assistance en cas de besoin.

Conservez des dispositifs de signaux de détresse à bord, tels que des fusées pyrotechniques rouges, un pavillon de détresse de couleur orange ou des lampes.

N’oubliez pas d’emporter suffisamment de carburant.

Consultez les prévisions météo au quotidien

Même si les prévisions météo sont soleil et beau temps, les conditions climatiques peuvent se dégrader rapidement. C’est pourquoi vous devriez toujours vérifier les prévisions météo avant de vous mettre en route et discuter du temps avec les gens du pays. Ils sauront souvent vous dire s'il y a des risques de pluie ou de vent, même si les prévisions météo annoncent un temps clément et stable.

Consultez les dernières prévisions météo de l’Institut norvégien de météorologie et de la Société de radiodiffusion norvégienne (NRK) sur Yr.no. Téléchargez gratuitement l’appli météo de Yr pour iOS ou Android.

Respectez les règles de navigation

Les bateaux doivent respecter certaines règles sur l’eau, tout comme les voitures sur la route. Il est important d’apprendre ces règles pour éviter toute collision et garantir votre sécurité et celle de vos passagers. Rappelez-vous que la sécurité, l’environnement et le bien-être de chacun sont du ressort de tous.

Si vous êtes né le 1 janvier 1980, ou après cette date, vous devez être au moins titulaire d’un certificat de conducteur de bateau de plaisance (« båtførerprøven ») pour pouvoir piloter un bateau de plus de 8 mètres de longueur, ou avec une puissance de plus de 25 chevaux, dans les eaux norvégiennes. Bien qu’il ne soit pas obligatoire pour ceux nés avant cette date, il est fortement recommandé de le passer. Une certification identique, ou de plus haut niveau, d’un pays EEA/EU sera aussi acceptée.

Portez toujours un gilet de sauvetage

En Norvège, il est obligatoire d'emporter un gilet de sauvetage à bord, et il est vivement recommandé de le porter tout le temps. Insistez que chaque voyageur porte un gilet de sauvetage ou autre veste de flottaison individuelle à l'embarquement.

Ne consommez pas d’alcool

Reposez-vous et ne buvez pas d’alcool. La limite d'alcoolémie de la personne responsable du bateau en Norvège est fixée à 0,08 pour cent (ou 0,8 g / l). Rappelez-vous que l’alcool affecte le jugement et diminue vos chances de survie en cas d’accident.

Ne surchargez pas votre bateau

Les lois de la gravité s’appliquent aussi en mer. Veillez à répartir la charge de manière égale et n’embarquez pas trop de passagers, ce qui, d’une part, serait moins confortable pour votre sortie, et qui, d’autre part, compromettrait la sécurité à bord.

En France, la mesure est généralement en gramme par litre de sang (par exemple, 0,5 g / l pour les automobilistes en France contre 0,2 g / l ou 0,02 % pour la Norvège).

Un homme à la mer

Si vous, ou quelqu’un d’autre tombez à l’eau, il est important de sortir de l’eau aussi vite que possible. Même en été, l’hypothermie peut s’installer plus vite que vous ne le pensez, aussi retirez vite les vêtements mouillés et mettez-en des secs. Lancez très vite un flotteur à la personne tombée à l’eau, mais ne sautez pas à l’eau vous-même. Si le flotteur est muni d’une corde, ou d’une balise clignotante, c’est encore mieux.

Quand la personne est de retour à bord, enlevez ses vêtements mouillés et installez-la dans un endroit sec aussi vite que possible. La priorité est d'éviter toute perte supplémentaire de chaleur corporelle. Le corps continuera généralement à se refroidir pendant les 15 à 20 minutes suivant la sortie de l'eau.

Soyez prudent en effectuant le sauvetage

Quand vous aidez quelqu’un à monter à bord, faites attention à ne pas faire chavirer votre bateau — en particulier, si vous êtes dans une petite chaloupe à rames ou un canoë.

Si votre bateau a chaviré, mais qu’il flotte toujours, ne tentez pas de rejoindre le bord, mais restez à côté et attendez les secours. Si vous le pouvez, remontez sur le bateau, mais faites attention à ce qu’il reste stable.

The tail of the Codfather

Les berges, les rivières et les lacs

L’humidité et le froid ne sont pas uniquement dangereux en mer. Vous pouvez aussi tomber facilement à l’eau de la berge, que vous soyez le long de la côte, au bord d’un lac ou près d’une rivière.

En Norvège, le sol est plutôt raide et humide, une combinaison qui donne d’excellentes conditions pour la pratique du rafting — mais pas en solitaire. Vous devez toujours être accompagné par un guide, car ils ont l’équipement et le savoir-faire pour garantir la sécurité des participants à tout moment.

Si vous marchez dans une rivière, évaluez prudemment la force du courant. L’eau a beaucoup de force et peut vous faire tomber soudainement. Un bâton de marche pourrait vous aider à garder votre équilibre.

Si vous perdez pied dans une rivière et êtes emporté vers l’aval, essayez de vous maintenir en position assise dans l’eau, avec vos jambes étendues dans la direction où vous allez, afin de vous protéger des rochers et des cailloux. Gardez vos pieds en l’air dans l’eau de manière à ce qu’ils ne s’accrochent pas dans les rochers et les débris du fonds, ce qui pourrait vous entraîner sous l’eau si le courant est assez fort. Vous pouvez contrôler votre direction et votre angle de vue en « nageant » avec vos bras.

Conseils de sécurité pour rester au sec

Gardez à l’esprit ces règles de base lorsque vous êtes sur l’eau ou près de l’eau :

1. Stay safe by following these simple rules of thumb.
2. Pensez sécurité et rappelez-vous que l’organisation réduit le risque et vous procure plus de plaisir sans souci.
3. Munissez-vous de l’équipement nécessaire qui doit être en bon état et facilement accessible.
4. Prenez en compte l’état de la mer et la météo. Naviguez sur votre bateau uniquement si les conditions le permettent.
5. Suivez les règles relatives à la navigation et soyez sûr de les connaître.
6. Portez des gilets de sauvetage ou d’autres accessoires de sécurité.
7. Soyez en forme et ne buvez pas d’alcool. Ne conduisez pas un bateau sous l’influence d’alcool ou de drogues.
8. Soyez attentifs et rappelez-vous que la sécurité, l’environnement et le bien-être de tous sont de la responsabilité de chacun.

Water safety for kids

Never leave a young child unattended near water. Don’t trust a child’s life to another child. Teach children to always ask permission to go near water and that they risk drowning if they overestimate their swimming ability or underestimate water depth.

Envie d’aventure ?

La Norvège possède d’innombrables lacs et rivières, ainsi qu’un littoral immense, multipliant les occasions de pêcher, pratiquer le canoë-kayak et le raft.

Votre sécurité, partout où vous allez

  • People hiking up a steep mountain with beautiful views.
    Conseils aux randonneurs
    A man hiking past a safety cairn in the mountains
    Conseils de sécurité
    Plan your trip to Stavanger: Lysefjorden and The Pulpit Rock in Ryfylke, Fjord Norway
    Faire la randonnée du Preikestolen
    Nature guide Johannes at Preikestolen in Fjord Norway
    La randonnée d'été en toute sécurité
    Two people on the top of Trolltunga.
    La randonnée de Trolltunga
Two men in a boat sea fishing in Tromsø in Northern Norway
Pêche
Étrave d’un kayak et versants escarpés sous le soleil de minuit à Moskenes, Lofoten, Norvège du Nord
Canoë et kayak
Four people rafting down the Sjoa river in Eastern Norway
Rafting

Offres à ne pas manquer

Voici une sélection de tour-opérateurs pour un voyage réussi.

  • Food - Brim Explorer
    Brim ExplorerExcursions tranquilles dans les fjords à bord de catamarans électriques primés à Oslo, Tromsø, Lofoten et Svalbard.
    Performancce Marketing
    CityboxHôtels modernes et abordables situés dans le centre d'Oslo, de Bergen et de Kristiansand.
    Blazerbu -  Norgesbooking
    NorgesbookingRéservez votre chalet pour un séjour parfait dans les fjords, les montagnes ou les vallées de Norvège.
    Scandic Holmenkollen Park Hotel in Oslo, Eastern Norway
    Scandic HotelsDécouvrez la fine fleur de l’hospitalité norvégienne dans plus de 90 hôtels répartis dans tout le pays des fjords. Offres spéciales disponibles.
    The Thief - A lifestyle boutique hotel in Oslo
    StrawberryUne société hôtelière différente ! Elle propose d’excellentes offres pour le weekend dans plus de 100 hôtels en Norvège.
    Standard Room -  Svolvær - Thon Hotel
    Thon Hotels ASSavoureux petit-déjeuner inclus ! Découvrez le vrai confort et des prix raisonnables dans plus de 80 hôtels en Norvège.
    Valevåg Camping
    CampcationRéservez un séjour en camping dans des lieux étonnants et uniques dans toute la Norvège avec Campcation.
    Hotell Refsnes Gods - fasade
    Classic Norway HotelsQuand l'hôtel devient une destination en soi... Réservez une nuit inoubliable dans l'un des hôtels uniques les plus emblématiques de Norvège.
    Two people sitting in a sofa in Eagle Nest Eco Lodge in Eastern Norway
    50 Degrees North NordicChoisissez l’un de nos itinéraires individuels sur mesure inoubliables et des circuits en petits groupes exclusifs en Norvège.
    Family in outdoor pool in winter at Radisson Blu mountain resort & residences in Trysil, Eastern Norway
    Radisson HotelsDes offres avantageuses et des séjours confortables de qualité dans les principaux aéroports, villes et stations de ski de Norvège.
    Hardangerfjord - Authentic Scandinavia
    Authentic ScandinaviaDes conseils voyage dispensés par les locaux. Nos itinéraires sur mesure s’adaptent à tous les budgets et tous les styles de voyage.
    Lit-up tent in snow with colorful northern lights and mountains behind it
    Booknordics.comDes forfaits de vacances uniques, des hôtels d'aventures, des itinéraires et des activités.
    Tourists wave at passing boat while sailing througha norwegian fjord
    Fjord ToursCréateur de Norway in a Nutshell, l’itinéraire le plus célèbre de Norvège. Fjords, montagnes et destinations exceptionnelles en un seul trajet!
    Eidfjord village - Go fjords
    Go FjordsRéservez des excursions et des expériences fantastiques ! Nous proposons des excursions à Oslo, Bergen, Stavanger, Lofoten, le cap Nord, etc.
    The Hurtigruten ship MS Nordkapp in Geirangerfjord in Fjord Norway
    HurtigrutenDécouvrez le plus beau voyage en mer lors d’une croisière inoubliable le long du magnifique littoral norvégien.
    Skiing on finnmarksvidda
    Norrøna AdventurePréparez-vous à des expéditions et à des vacances aventureuses avec Norrøna Adventure. Randonnée, ski et vélo.
    Sykkeltur i Hardanger
    Discover NorwayOffre une gamme de vacances autoguidées passionnantes ! Au programme : randonnée, vélo et ski en Norvège. Transfert des bagages inclus.
    Happy family taking a selfie in an airport after arriving to Norway
    Norwegian HolidaysVacances forfait à bas prix avec Norwegian. Réservez votre vol, votre hôtel et votre voiture de location au même endroit.
    Hop on hop off bus - Stromma
    StrömmaVisites touristiques en bus et en bateau dans plusieurs villes et sites touristiques majeurs de Norvège.
    Hikers approaching a small wooden cabin with grass roof in mountainous landscape
    Up NorwayUn luxe sur mesure sélectionné par des experts locaux. Nous allions vos préférences à nos connaissances pour vous concocter un voyage inoubliable.
    Aurora borealis Tromso - Fjord Travel
    Fjord Travel NorwayDormez dans un hôtel de glace, partez à la chasse aux aurores boréales et découvrez la magie des fjords. Réservez votre voyage dès maintenant !
    Woodward - Arctic Campers
    Arctic Campers ASLa van life vous tente ? Découvrez la Norvège avec style et confort dans nos camping-cars élégants et confortables.
    Auto Europe
    Auto EuropeUne expérience de location de voiture impeccable à chaque fois. Recherche et comparaison des tarifs de location. Annulation gratuite jusqu'à 24 heures avant la prise en charge du véhicule.
    Buss bilde - NOR-WAY
    NOR-WAY BussekspressAdmirez de sublimes panoramas à bord de nos confortables autocars express qui sillonnent les fjords et relient les grandes villes entre elles.
    Raumabanen - SJ Nord
    SJ NordSJ NORD- L'aventure commence dans le train
    A bus driving along the coast in Norway, Vy express route vy146
    Vy expressDécouvrez la Norvège à bord d’autocars express confortables qui font la liaison entre les grandes villes, les montagnes et les fjords.
    Vy Train travelling on a scenic railway line between Bergen and Hønefoss, Norway
    Vy TrainTraversez les paysages en train entre Oslo et Bergen sur le Bergen Railway et explorez la grande périphérie d'Oslo.
    Van 4 - Cabin Campers
    Cabin CampersDécouvrez le road trip de votre vie avec nos chalets roulants.
    Malangen resort - My nordic travel
    My Nordic TravelChoisissez entre des itinéraires à composer vous-même et des vacances organisées vers les plus belles destinations de Norvège.
    Campanyon - Arctic Dome Smiberget
    CampanyonCamping unique en pleine nature. Réservez une cabane dans les arbres ou une tente de glamping, ou louez un emplacement pour camping-car.
    Airplane
    NorwegianNorwegian propose des vols bon marché en Norvège et des vols directsdepuis plus de 70 aéroports européens. Réservez des vols via notrecalendrier bas prix vers vos destinations préférées!
    Elegant wooden hotel in mountain valley beneath snow-capped peaks.
    De HistoriskePassez un séjour inoubliable dans l'un des hôtels historiques uniques et authentiques de Norvège. Savourez des expériences gastronomiques de premier ordre et profitez d'un large éventail d'activités.
    Two women waving out the windows of a campervan with Benzini Campers on the hood
    Benzini CampersL'aventure de votre vie commence ici. Réservez dès maintenant un camping-car avec Benzini Campers.

Voir aussi

  • A woman taking a selfie on Gamle Bybro in Trondheim

    Les endroits à visiter

    Women in front of Vangsgaarden Guesthouse in Aurlandsfjorden.

    Que faire en Norvège

    Two people looking out of a window in a tree top cabin in Finnskogen forest in Solør, Norway.

    Hébergements

    A woman taking a selfie at Aksla in Ålesund, Norway.

    Préparez votre voyage