Dynamic Variation:
Book
Choose Language
Search & Book
Search
or search all of Norway
The big elk along the road in Stor-Elvdal The big elk along the road in Stor-Elvdal
Stor-Elvdal.
Photo: Knoff
Campaign
Course
Event
Partner
Media
Meetings
Travel Trade
Ad

Si vous empruntez la vallée d’Østerdalen, surnommée le raccourci Vert, une chose est sûre : l’ennui ne sera pas du voyage. Sites touristiques et lieux de restauration se succèdent tout au long de ce trajet, qui constitue le chemin le plus rapide entre Oslo et la troisième ville du pays, Trondheim.

La route épouse nonchalamment le parcours de la rivière Glomma et reçoit les rayons du soleil, filtrés par une longue et haute rangée de sapins. Pourtant, le trajet est loin d’être monotone.

Sur la droite, à environ 110 km au nord d’Elverum, se dresse une statue monumentale qui a beaucoup fait parler d’elle : un élan en métal de 10 mètres de haut, réalisé par l’artiste Linda Bakke. Le colosse, campé sur ses quatre pattes, vous accueille à l’aire de repos de Bjørloa, plus ou moins à mi-chemin d’Oslo et Trondheim.

Soixante œuvres comme celle-ci se dressent le long du raccourci Vert, notamment des bois d'élans de couleurs vives, censés piquer l’attention des conducteurs et les empêcher de s’endormir au volant.

« Le grand atout de cet itinéraire, c’est qu'il ne manque pas de sites à visiter, et que l’on y est toujours proche de la nature », commente Vigdis Leren. Avec Marijke van der Wiel, la jeune femme gère le Kjøkkenveien 3, qui vient de démarrer son activité, dans une vieille maison en bois. Le restaurant, comme d’autres installés sur le raccourci Vert, privilégie une cuisine à base de produits frais issus de la région.

« Profitez-en pour explorer nos forêts. Nos ancêtres chasseurs y ont laissé de nombreux vestiges. Et puis, en empruntant le raccourci Vert, vous découvrirez une tradition culinaire locale encore très vivace, promet Vigdis.

Notre plat emblématique Un goût de montagne et de forêt, combine diverses viandes séchées, des fromages locaux et de la salade verte, le tout accompagné d'une sauce à la crème aigre et aux airelles, » explique Marijke, qui glane ses ingrédients dans la nature environnante et son potager.

Le raccourci Vert doit son nom au fait que la vallée d’Østerdalen compte 41 kilomètres de moins que la route principale, l’E6, qui passe par la vallée de Gudbrandsdalen. Pour désigner les forêts de la région, on emploie souvent l’expression « or vert ». Ces forêts figurent dans le plan national de transition écologique des secteurs industriel et touristique.

Stor-Elvdal, Hedmark Stor-Elvdal, Hedmark
Stor-Elvdal, Hedmark.
Photo: Elverumregionen

L'or vert

« Un goût de montagne et de forêt, notre plat emblématique ».

Vous pourrez consacrer le temps économisé sur votre trajet à des activités que vous ne trouverez nulle part ailleurs. La station de ski de Savalen est à quelques minutes de route seulement. Le musée forestier norvégien (Norsk Skogmuseum), avec une fréquentation annuelle de 100 000 visiteurs, est l’un des plus populaires de Norvège. Tout près, le Glomdalsmuseet est quant à lui le premier écomusée du pays, composé de plus de 90 bâtisses historiques.

Chaque année, à la fin de l’été, les Journées de la chasse et de la pêche organisées au Skogmuseum attirent plus de 30 000 amateurs dans la région, qui abrite par ailleurs une distillerie, un musée de l’automobile et un parcours de golf. Et la faune, dans tout ça ? Eh bien, de nombreuses espèces sauvages habitent la région, notamment le coq de bruyère, l’ours, le loup, le glouton, le lynx et, bien évidemment, l’élan. S'agissant de la population de ce dernier, c’est même la troisième région de Norvège.

La plupart des hôtels, campings et autres lieux d'hébergement arborent un style décoratif local plein de charme, qui fait écho à la nature et à la faune de ce territoire.

Quelles que soient le nombre de fois où vous vous rendrez dans la région, vous y découvrirez à chaque fois une nouvelle lumière, de nouvelles nuances – sous l’œil impavide du monumental élan de métal.

Explorez le raccourci Vert

Découvrez les sites, restaurants et hébergements situés sur cet itinéraire.

Lieux où séjourner
Between Oslo and Trondheim in the cozy village of Hanestad you will find Elverhøi Skysstasjon. The house is placed 200 meters from national… Read more
Elverhøi Skysstasjon
Traditional farm now in use for accommodation. All the rooms have their own unique atmosphere and own bathroom. Two of the rooms are family rooms.… Read more
Gammelstu
Koppang Camping & Cabins is situated in the province of Hedmark about 230 kilometer from Oslo, along provincial road 30 and about 1 kilometer… Read more
Koppang Camping and Cabins
Mistra hotel and café was established recently at Åkrestrømmen in Rendalen municipality. The name is closely linked to the famous… Read more
Mistra Hotel & Café
If you drive in an eastern direction from Rena or Koppang you will reach Rendalen. Near Åkrestrømmen you will find Renåfjellet… Read more
Renåfjellet - cabins and alpine skiing
Savalen Mountain Lodge & SPA enjoys a beautiful location by Savalsjøen. Treat yourself to the hotel’s delicious traditional cuisine,… Read more
Savalen Fjellhotel & Spa
We can offer 16 beds in timberhouses with earth on the roof. Heating in every floor, washing machine, dishwasher, sauna, open fire place. New buildt… Read more
Savalen Hestesenter accommodation
A full service hotel with 95 rooms centrally located in Elverum. The history of the hotel dates back to 1898, and has since been an important hub for… Read more
Scandic Central Elverum
Scandic Elgstua – conference hotel in the middle of Hedmark. Scandic Elgstua opened June 1st, 2013. It is situated next to the Elgstua kro and… Read more
Scandic Elgstua
Stor-Elvdal hotel is situated in the centre of Koppang. The hotel has 19 rooms in addition to six rooms at the manor Nordstu in Koppang. Nordstu is… Read more
Stor-Elvdal Hotel
Trya is a nice camp site right by Highway 3 (Norwegian: Rv 3), a stone's throw from the Glomma river. At the camp site there are… Read more
Trya Camping
When driving to Koppang and continuing along the Atnaveien to the north, you will find a charming house four kilometers from Koppang. It is possible… Read more
Veslastua - accommodation and visitor farm
The hotel is istuated 3 km north of Rena's town centre, and is a familyfriendly hotel with doublerooms, suites and apartments. All rooms have… Read more
Østerdalen Hotel
Activités et sites à visiter
The Aukrust Center lies in the little town of Alvdal in one of Norway's many beautiful valleys. Its a museum built to house the life work of multi-… Read more
Aukrustsenteret
The museum is a closed-down pulp and paper factory, which is intact with the original machinery, dam and canal systems and housing. Guided tours… Read more
Klevfos Industrial Museum
Spirits, fruit squash and jam used to be produced in the old distillery buildings. Today, the premises are home to the candle maker Løiten Lys, among… Read more
Løiten Brænderi
Norwegian Culture Centre at Stor-Elvdal Hotel shows the Norwegian cultural heritage through art, literature, music, food and drink.  At the… Read more
Norwegian Cultural Center at Stor-Elvdal Hotel
At the Norwegian Elk Centre at Evenstad you can meet the two elks, Idun and Ronja. The visitors are offered a free guided tour along the information… Read more
Norwegian Elk Centre
The Norwegian Forest Museum has a national responsibility for presenting the history of hunting, trapping, fishing, forestry and forest industry. With… Read more
Norwegian Forest Museum
If you drive in an eastern direction from Rena or Koppang you will reach Rendalen. Near Åkrestrømmen you will find Renåfjellet… Read more
Renåfjellet - cabins and alpine skiing
Savalen Horse Center has its located at Savalen. They organizing in all of North Østerdal. The main goal is to offer cultural and historical quality… Read more
Riding - Savalen Hestesenter
Sorknes Golf Course (18 holes) in Østerdalen is of championship standard, where pine trees, bunkers and water constitute strategic obstacles. The… Read more
Sorknes Golf
The big elk (Storelgen) in Stor-Elvdal municipality is the world's largest elk-sculpture. It is situated at Bjøråa between Oslo and Trondheim by the… Read more
Storelgen "the big elk" at Bjøråa
4.5 kilometers north of Alvdal you find Søberg farm on the left side of the road. Here you find a farm shop with lots of locally made products.… Read more
Søberg Farm
The Glomdal Museum is one of the country's largest open-air museums, and displays a four hundred year-old period of building- and living tradition in… Read more
The Glomdal Museum
The exhibitions at the Munch Center at Klevfos focus on the young Edvard Munch and the visits he made to the Hedmark area after his family moved to… Read more
The Munch Center
When driving to Koppang and continuing along the Atnaveien to the north, you will find a charming house four kilometers from Koppang. It is possible… Read more
Veslastua - accommodation and visitor farm
The museum is an old gas station having be brought back to the way it looked in the 1960s. At the museum, you will find 80 motor cycles, mopeds and… Read more
Ådalsbruk vehicle museum
Boire et manger
It is run by two women; Vigdis makes the food, Marijke serves it. Service, hospitality, politeness and a good sense of humour are important for… Read more
Café Kjøkkenveien 3
Glopheim Café is situated in Atna, just about halfways between Oslo and Trondheim. The café is decorated in true 1950's style - and… Read more
Glopheim Café
Mistra hotel and café was established recently at Åkrestrømmen in Rendalen municipality. The name is closely linked to the famous… Read more
Mistra Hotel & Café
At the Norwegian Elk Centre at Evenstad you can meet the two elks, Idun and Ronja. The visitors are offered a free guided tour along the information… Read more
Norwegian Elk Centre
Scandic Elgstua – conference hotel in the middle of Hedmark. Scandic Elgstua opened June 1st, 2013. It is situated next to the Elgstua kro and… Read more
Scandic Elgstua
Click to activate
Select
    Click to activate
    Your Recently Viewed Pages
    Ad
    Ad
    Ad
    Ad